| 翻訳と辞書 |
| Naklo, Naklo ： ウィキペディア英語版 |
Naklo, Naklo
Naklo (; (ドイツ語:Naklas)〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 54.〕) is the largest town and the seat of the Municipality of Naklo in Slovenia. In addition to the main settlement, formerly known as Veliko Naklo〔〔''Radmannsdorf'' (map, 1:75,000). 1907. Vienna: K.u.k. Militärgeographisches Institut.〕 ((ドイツ語:Großnaklas)),〔 it includes the hamlets of Malo Naklo ((ドイツ語:Kleinnaklas)),〔 Pivka ((ドイツ語:Piuka)),〔 and Podreber.〔Savnik, Roman, ed. 1968. ''Krajevni leksikon Slovenije'', vol. 1. Ljubljana: Državna založba Slovenije, p. 164.〕
==Name==
Naklo was first mentioned in written sources in 1241 as ''Nacel'' (and as ''Nakel'' in 1252, ''Nachil'' in 1317, ''Nakal'' in 1320, ''Nackel'' in 1323, and ''Nakel'' in 1328). The name ''Naklo'' appears elsewhere in Slovenia and in other Slavic countries—for example, Nakło (Poland) and Náklo (Czech Republic). The name is derived from ''
*nakъlo'', a fused form that has lost inflection from the prepositional phrase ''
*na kъlě'' 'on a (sandy) spit in a river', thus referring to the location of the settlement.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, pp. 279–280.〕 The town was known as ''Naklas'' in German in the past.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Naklo, Naklo」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|